Subtitrare Parade

Detalii film

Regie

Jacques Tati

Distribuție

Jacques Tati, Karl Kossmayer, Pierre Bramma

Țara

Franța, Suedia

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976

CD-uri / Episoade

Adăugat

2-Nov-2014, 14:21

Actualizat

27-Iul-2023, 17:09

Comentariu Uploader

Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 27.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Parade.1974.1080p.BluRay.x264-FAPCAVE cu durata de 01:29:18, fişier 7.037.004.311 bytes, FPS 24.000
02. Parade 1974 720p BluRay X264-FAPCAVE cu durata de 01:29:18, fişier 4.692.251.771bytes, FPS 24.000
03. Parade.1974.Criterion.720p.BluRay.x264 cu durata de 01:29:45, fişier 4.167.608.183 bytes, FPS 23.976
04. Parade.1974.Criterion.Collection.BDRip.720p cu durata de 01:29:46, fişier 4.664.996.319 bytes, FPS 23.976
05. Parade.1974.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:29:46, fişier 1.602.310.801 bytes, FPS 23.976
06. Parade.1974.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:29:46, fişier 862.371.769 bytes, FPS 23.976
07. Parade.1974.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:29:46, fişier 1.500.464.520 bytes, FPS 23.976
08. Parade.1974.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:29:46, fişier 1.836.098.5190 bytes, FPS 23.976
09. Parade.1974.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:29:46, fişier 1.159.641.170 bytes, FPS 23.976
10. Parade.(1974).BluRay.1080p.AAC.[Borsalino] cu durata de 01:29:46, fişier 1.600.134.984 bytes, FPS 23.976
11. Parade.1974.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:29:45, fişier 7.217.682.365 bytes, FPS 23.976
12. Parade (1974) cu durata de 01:24:28, fişier 1.287.852.898 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

374

Descărcări

Comentarii

1080p / 720p / BluRay

Format

23.976

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

For his final film, Jacques Tati takes his camera to the circus, where the director himself serves as master of ceremonies. Though it features many spectacles, including clowns, jugglers, acrobats, contortionists, and more, Parade also focuses on the spectators, making this stripped-down work a testament to the communion between audience and entertainment.

Rezumat (RO)

Cu "Parade", Jacques Tati ne invită la o mare serbare, făcând să se întâlnească spectatori, artişti, copii... Un omagiu pe care Tati îl aduce primelor lui iubiri cu un foarte emoţionant număr a la Chaplin.