Nickel and Dime (A la petite semaine) (2003)

Rezumat (EN)

Jacques is coming home after a long stretch behind bars. The boys are waiting, especially hi longtime friend Francis and new kid on the block Didier. They have a job lined up. but Jacques wants out of the life, Francis would rather be on the stage and wannabe mobster Didier has loser written all over him. Looks like someone's heading for a fall.

Rezumat (RO)

Jacques revine acasa dupa o lunga perioada in inchisoare. Fostii lui asociati si prieteni se strang in cafeneaua cartierului, mai cu seama vechiul sau prieten Francis si tinerelul Didier. Au o lovitura de planificat. Ceva usor de tot. Dar Jacques stie ca viata glamoroasa a carierei unui criminal este o fantezie cruda. Poate ca in definitiv adevarata libertate sta sub litera legii, sau poate in bratele unei femei necunoscute, Laurence, pe care o intalneste intr-un club de echangisme. Pentru Franc…

Trailer Oficial