Subtitrare Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (An Unfinished Piece for Mechanical Piano)

Dramă

7.225 / 10

(40 voturi)

Durată

103 min

Regie

Nikita Mikhalkov

Distribuție

Aleksandr Kalyagin, Elena Solovey, Evgeniya Glushenko

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (An Unfinished Piece for Mechanical Piano) (1977) Subtitrare Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (An Unfinished Piece for Mechanical Piano) - ro

Piesă neterminată pentru pianină mecanică

Traducător

Dappon

Uploader

DISTEL

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

289

Adăugat: 4-Nov-2018, 18:39

Actualizat: 23-Iun-2024, 17:11

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.06.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (1977).HDTVRip.720p.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:36:53, fişier, 2.942.335.271 bytes, FPS 25.000
02. Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino_HD cu durata de 01:36:54, fişier, 5.441.747.232 bytes, FPS 25.000
03. Unfinished Piece for Mechanical Piano_1977 cu durata de 01:41:29, fişier, 2.292.411.721 bytes, FPS 24.000

04. An.Unfinished.Piece.for.Mechanical.Piano.1977.PAL.DVD.AC3.1.0-TBB cu durata de 01:37:15, fişier, 3.108.262.207 bytes, FPS 25.000
05. Neokonchennaya Piesa Dlya Mehanicheskogo Pianino (1977) cu durata de 01:37:12, fişier 735,399,936 bytes, FPS=24.975.
06. Neokonchennaya Piesa Dlya Mehanicheskogo Pianino cu durata de 01:37:12, fişier 1.468.125.184 bytes, FPS=29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

At the dilapidated country estate of Anna Petrovna Voinitseva, a group of feckless Russian aristocrats whiles away a summer afternoon. Unbeknownst to their respective spouses, local schoolteacher Platonov and the wife of Anna's stepson, Sophia, are former lovers whose meeting revives both passion and regret. Thrilled to see each other, they are nevertheless haunted by the loss of their youthful ideals.

La începutul secolului XX, prieteni şi familii se reunesc la casa de la ţară a văduvei Anna Petrovna, fostă soţie de general. Sofia, actuala soţie a fiului vitreg al Annei, îl recunoaşte în această mulţime pe Misha, un tânăr cu care a avut o aventură în trecut şi care acum pare total schimbat: căsătorit, la casa lui şi angajat ca învăţător la o şcoală. După câteva discuţii focul pasiunii se aprinde din nou şi între cei doi începe să se înfiripe încă o dată... ceva.

Comentarii (1)