My Teenage Daughter (Teenage Bad Girl) (1956)

Rezumat (EN)

Magazine editor Valerie Carr lives in London with her two daughters Jan, aged seventeen, and Poppet, thirteen. When Jan is invited to a party at the Savoy, she meets dashing young Tony Ward Black mad about jive, owner of a Bentley, and supposedly running through a legacy. Attracted to the daring young man, she rejects Mark, a young farmer who is in love with her. But it soon becomes apparent to everyone but Jan that neither Tony's fortune nor even his name may be his own, and her association with him will lead her into delinquency and danger.

Rezumat (RO)

Editorul revistei Valerie Carr locuiește la Londra cu cele două fiice ale sale, Jan, în vârstă de șaptesprezece ani, și Poppet, în vârstă de treisprezece ani. Când Jan este invitată la o petrecere la Savoy, ea îl întâlnește pe tânărul Tony Ward Black, proprietar al unui Bentley și care se presupune că va primi o moștenire. Atrasă de tânărul îndrăzneț, ea îl respinge pe Mark, un tânăr fermier care este îndrăgostit de ea. Dar curând devine evident pentru toată lumea, în afară de Jan, că nici averea lui Tony, nici măcar numele lui nu pot fi ale lui, iar asocierea ei cu el o va duce la delincvență și pericol.

Trailer Oficial