My Favorite Martian (1999)

Rezumat (EN)

News producer, Tim O'Hara gets himself fired for unwillingly compromising his bosses' daughter during a live transmission. A little later, he witnesses the crashing of a small Martian spacecraft, realizing his one-time chance of delivering a story that will rock the earth. Since Tim took the original but scaled-down spaceship with him, the Martian follows him to retrieve it.

Rezumat (RO)

Tim O’Hara (Jeff Daniels) este un reporter de televiziune ambiţios care, fără să vrea, face o gafă majoră şi o compromite, în timpul unei transmisiuni în direct pe fiica şefului său. Bineînţeles că Tim este imediat concediat. La puţin timp după nefericita întâmplare, pe casa imprudentului reporter aterizează o navă spaţială cu un extraterestru (Christopher Lloyd). Bucuros, Tim vede imediat în creatura intergalactică un subiect fierbinte ce l-ar putea face celebru şi bogat. Marţianul însă nu vrea decât să se întoarcă pe planeta sa. El adoptă forma unui om, pretinde că este unchiul lui Tim şi, folosindu-se de puterile lui speciale, îl împiedică pe Tim să facă publică povestea lui. Dar, în acelaşi timp, îl convinge pe acesta să-l ajute la repararea navei şi să-l însoţească pe Marte. Încet, încet cei doi devin cei mai buni prieteni din spaţiu...

Trailer Oficial