Subtitrare La vendetta di Aquila Nera (Revenge of Black Eagle) Revenge of the Black Eagle

Aventură, Dramă

6.1 / 10

(67 voturi)

Durată

97 min

Regie

Riccardo Freda

Distribuție

Rossano Brazzi, Gianna Maria Canale, Vittorio Sanipoli

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

La vendetta di Aquila Nera (Revenge of Black Eagle) Revenge of the Black Eagle (1951) Subtitrare La vendetta di Aquila Nera (Revenge of Black Eagle) Revenge of the Black Eagle - ro

Răzbunarea Vulturului Negru

Traducător

Cristian82

Uploader

decapone

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

49

Adăugat: 10-Dec-2023, 20:27

Actualizat: 10-Dec-2023, 20:27

La vendetta di Aquila Nera (1951), pentru HDTV. Traducere după sonor, după o titrare în italiană care, de fapt, părea a fi spaniolă și după titrarea hardcoded în franceză de pe film. E cea mai bună variantă dpdv calitativ mai existând un DVD9 cu titrare în franceză. ANSI și UTF-8. Enjoy!

Mai multe informații

When a soldier returns home from the wars, he finds that a local landowner has been terrorizing his family. He disguises himself as a bandit known as "The Black Eagle" and begins taking revenge on the landowner by ravaging his "empire". However, things take a different turn when he falls for the landowner's beautiful daughter

„Vladimir Dubrovski, cunoscut drept „Vulturul Negru”, care conduce un regiment de cazaci, descoperă, spre sfârșitul războiului din Crimeea, că cpt. Cernicevski oferă informații secrete înamicului și pune să fie arestat. Guvernatorul Minskului, dușmanul de moarte al lui Dubrovski, îl eliberează pe Cernicevski și îl convinge pe țar, de a cărui favoare se bucură, de necesitatea de a acționa contra „Vulturului Negru”. Dubrovski e în război, guvernatorul cu asasinii săi pătrund în castelul său și îi ucide soția și servitorii. Fiul cel mic, Andrei, mut de frică, e răpit. Dubrovski jură să se răzbune și pentru a-l avea pe Cernicevski, o capturează pe sora lui Tatiana; dar Cernicevski a fost deja ucis la ordinul complicelui său, guvernatorul. Dubrovski ia un copil mut din mâinile unui hangiu și îl încredințează Tatianei, pe care o eliberează. Nu știe că e fiul lui. Tatiana, crezând că fratele ei a fost ucis de Dubrovski, se aliază cu guvernatorul și folosindu-l pe fiul lui drept momeală, face posibilă capturarea lui Dubrovski, care e trimis în Siberia, dar evadează. O răpește pe Tatiana și e pe cale să o omoare, când micuțul mut, recăpătându-și brusc vocea, îl împiedică. Urmărit de guvernator și de asasinii săi, Dubrovski îi ucide. Acum o iubește din nou pe Tatiana, cu care se va căsători.” (@decapone)

Comentarii (1)