Subtitrare La figlia del capitano (The Captain's Daughter)

Aventură

6.6 / 10

(50 voturi)

Durată

102 min

Regie

Mario Camerini

Distribuție

Irasema Dilián, Amedeo Nazzari, Vittorio Gassman

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

La figlia del capitano (The Captain's Daughter) (1947) Subtitrare La figlia del capitano (The Captain's Daughter) - ro

Fiica căpitanului

Traducător

Cristian82

Uploader

decapone

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

59

Adăugat: 20-Iul-2023, 21:08

Actualizat: 20-Iul-2023, 21:08

La figlia del capitano (1947), pentru DVD-REMUX. Traducere după imagine și sonor și după o titrare în engleză. ANSI și UTF-8. Enjoy!

Mai multe informații

A peasant leader under the enlightened despotism of Empress Catherine the Great, and a love story.

La figlia del capitano (Fiica căpitanului) este un film italian de aventură istorică din 1947, fiind una dintre numeroasele epopee istorice ambițioase realizate în urma filmului de succes din 1946, Aquila Nera (Vulturul Negru). A fost înscris la Festivalul de Film de la Cannes din 1947. Scenariul filmului se bazează pe nuvela „Fiica căpitanului” (în rusă Капитанская дочка, transliterat: Kapitanskaia docika) editată în 1836, a scriitorului rus Aleksandr Pușkin, acţiunea având loc în timpul Rebeliunii Cazacilor, din Rusia, în timpul domniei Ecaterinei a II-a. Tânărul sublocotenent Piotr Andrejevich Grinev care urma să fie înrolat în garda imperială, în urma unei beţii, pierzând banii pentru a-şi cumpăra uniforma militară la biliard, este trimis ca pedeapsă de tatăl său, fost general în armata ţaristă, într-un fort îndepărtat din stepa siberiană. Pe parcursul călătoriei împreună cu bătrânul lui însoţitor Savelich, salvează un cazac rătăcit prin nămeţi în munţi. Ajuns la destinație, este primit în casa căpitanului Minorov. Aici este atras de frumuseţea lui Mascia, fiica căpitanului, care este curtată fără speranţe, şi de tânărul ofițer Svabrin. Cei doi se logodesc, dar armonia lor este întreruptă de asaltul asupra fortului de către hoardele rebele de cazaci conduse de Emelian Pugaciov, supranumit "țarul Petru al III-lea", datorită asemănării sale puternice cu răposatul ţar. Cucerit fortul, Pugaciov spânzură pe oricine nu se hotărăște să i se alăture. Svabrin îi jură credință lui Pugaciov, Piotr renunță și urmează să fie spânzurat. Cu câteva clipe înainte de execuție, Savelich îl recunoaște în conducătorul fioros pe cazacul pe care l-au salvat cu câteva luni în urmă. Pugaciov, drept recunoștință îi salvează de la moarte. Mai târziu, fortul este atacat de trupele imperiale și recucerit. Între timp, Piotr și Svabrin... (d’Artagnan)

Comentarii (1)