Subtitrare Krotki film o zabijaniu-A Short Film about Killing

Crimă, Dramă

7.6 / 10

(290 voturi)

Durată

84 min

Regie

Krzysztof Kieslowski

Distribuție

Miroslaw Baka, Krzysztof Globisz, Jan Tesarz

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Krotki film o zabijaniu-A Short Film about Killing (1988) Subtitrare Krotki film o zabijaniu-A Short Film about Killing - ro

Un scurt film despre omor

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

745

Adăugat: 12-Ian-2009, 23:52

Actualizat: 24-Aug-2021, 13:46

Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi importante azi, 24.08.2021

I. Arhiva Dappon

1. A.Short.Film.About.Killing.1988.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:26:10, fişier 8.519.049.258 bytes, FPS 23.976.
2. A.Short.Film.About.Killing.1988.720p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:26:10, fişier 4.682.284.844 bytes, FPS 23.976.
3. A.Short.Film.About.Killing.1988.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:26:10, fişier 1.538.318.732 bytes, FPS 23.976.
4. A.Short.Film.About.Killing.1988.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:26:10, fişier 827.973.630 bytes, FPS 23.976.
5. ils.a.short.film.about.killing.1988.internal.dvdrip.xvid cu durata de 01:24:30, FPS 25.000
6. Pentru versiunea cu durata de 01:22:01, fişier 734,076,928 bytes, FPS 25.000.
7. Pentru versiunea cu durata de 01:20:48, fişier 1.050.234.410 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

Jacek climbs into the taxi driven by Waldemar, tells him to drive to a remote location, then brutally strangles him, seemingly without motive.

In Varsovia, destinele a trei oameni care nu se cunosc intre ei se intersecteaza din cauza unui act de o brutalitate iesita din comun. Tanarul polonez in varsta de 19 ani Jacek Lazar, caruia i-a decedat sora in urma cu 5 ani, si care este fascinat de ideea de distrugere, se urca in taxiul condus de catre Waldemar Rekowski, il indruma pe sofer spre o zona izolata si il ucide in bataie aparent fara nici un motiv. La fel de adevarat este faptul ca nici victima nu pare un sfant de vreme ce isi trate…

Comentarii (1)