Korol Lir (King Lear) (1971) 
Regele Lear
FPS
25.000 FPS
Număr CD-uri / Episoade
2
Descărcări
389
Adăugat: 4-Oct-2014, 21:11
Actualizat: 22-Apr-2021, 17:16
Am folosit traducerea lui Mihnea Gheorghiu.
Câteva corecturi azi, 22.04.21
Subtitrare pentru versiunile cu durata de 02:11:44 si 02:11:46:
1. 1. King Lear (Korol Lir) (1971) (DVD9-REMUX) cu CD1 de 3.346.821.909 bytes
şi CD2 de 3.250.182.843 bytes.
2. King Lear (Korol Lir) (1971) (DVDrip x264) cu fi;ierul de 2.511.386.026 bytes
3. Cu CD1 de 1.012.027.930 bytes şi CD2 de 1.061.963.854 bytes.
4. Cu CD1 de 1.191.245.824 bytes şi CD2 de 1.156.438.016 bytes.
Mai multe informații
King Lear, old and tired, divides his kingdom among his daughters, giving great importance to their protestations of love for him. When Cordelia, youngest and most honest, refuses to idly flatter the old man in return for favor, he banishes her and turns for support to his remaining daughters. But Goneril and Regan have no love for him and instead plot to take all his power from him. In a parallel, Lear's loyal courtier Gloucester favors his illegitimate son Edmund after being told lies about his faithful son Edgar. Madness and tragedy befall both ill-starred fathers.
„Cu cat sunt mai intense sentimentele si mai profunde ideile, cu atat mai ponderate trebuie sa fie mijloacele de exprimare. Este vorba nu de haos (nebunie), ci de lupta cu haosul. Lear discuta cu stihiile simplu, de la egal la egal; el cere sa-i raspunda si se supara de cruzimea lor.” - Grigori Kozintev – 1972 (Iskusstvo kino)
Comentarii