John and the Hole (2021)

Rezumat (EN)

While exploring the neighboring woods, 13-year-old John discovers an unfinished bunker — a deep hole in the ground. Seemingly without provocation, he drugs his affluent parents and older sister and drags their unconscious bodies into the bunker, where he holds them captive. As they anxiously wait for John to free them from the hole, the boy returns home, where he can finally do what he wants.

Rezumat (RO)

In timp ce exploreaza padurile invecinate, John de 13 ani descopera un buncar neterminat, o gaura adanca in pamant. Aparent fara provocare, isi drogheaza parintii bogati si sora mai mare si le taraste trupurile inconstiente in buncar, unde ii tine captivi.

Trailer Oficial