I Dream in Another Language (Sueño en otro idioma) (2017)

Rezumat (EN)

An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.

Rezumat (RO)

Hotarat sa inregistreze si sa pastreze limbile indigene din Mexic aflate pe cale de disparitie, Martin, un lingvist idealist, calatoreste in jungla din Veracruz ca sa-i inregistreze pe ultimii doi vorbitori de Zikril, batranii Isauro si Jacinta. Dar cand Jacinta moare si Martin descopera existenta unei alte persoane care vorbeste limba, pe artagosul si singuraticul Evaristo, tanarul lingvist isi da seama ca nu va fi usor sa-l convinga pe Evaristo sa-si impart…

Trailer Oficial