Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Vremuri grele îl aşteaptă pe Harry Potter. Copleşit de coşmarurile care îl îndurerează mai mult ca de obicei, Harry este mai mult decât fericit să scape de visurile sale tulburătoare prin participarea la Cupa Mondială de Vâjthaţ cu prietenii săi Ron şi Hermione. Dar ceva sinistru aprinde cerul la tabăra de Vâjthaţ - Semnul Negru, semnătura diabolicului Lord Cap-De-Mort. Chemat de discipoli săi, Devoratorii Morţii, care nu au îndrăznit să apară în public de când Cap-De-Mort a fost ultima oară văzut acum 13 ani - noaptea morţii părinţilor lui Harry. Harry doreşte să se întoarcă între zidurile sigure ale Şcolii de Vrăjitorie şi Magie Hogwarts, unde Profesorul Dumbledore îl poate proteja. Dar lucrurile se desfăşoară un pic diferit anul acesta. Dumbledore anunţa că Hogwarts va găzdui Turnirul Celor Trei Vrăjitori, unul dintre cele mai interesante şi periculoase dintre competiile magice ale comunităţii vrăjitorilor. Câte un campion va fi ales din fiecare dintre cele trei mai mari şi mai prestigioase şcolii de vrăjitorie pentru a concura într-o serie de misiuni periculoase pentru câştigarea râvnitei Cupe Tri-Vrajitoresti. Elevii Şcolii Hogwarts privesc copleşiţi cum elegantele fete ale Academiei Beauxbatons şi întunecaţii şi cugetătorii băieţi de la Institutul Durmstrang umplu Marea Sală, aşteptând emoţionaţi selecţia campionilor lor. Reprezentantul Ministerului Magiei, Barty Crouch şi Profesorul Dumbledore prezidează asupra unei ceremonii încărcată de nerăbdare pe măsură ce fermecatul Pocal de Aur alege câte un elev de la fiecare scoală pentru a concura. Într-o ploaie de scânteie şi flăcări, Pocalul numeşte pe superstarul Vâjthaţului al şcolii Durmstrang, Victor Krum, urmat de fermecătoarea Fleur Delacour de la şcoala Beauxbarton, şi în cele din urmă pe popularul băiat de aur de la Hogwarts, Cedric Diggory. Dar în mod inexplicabil, Pocalul rosteşte un ultim nume: Harry Potter. La numai 14 ani, Harry este cu trei ani prea tânăr pentru a intra groaznica competiţie. El insistă spunând că nu şi-a pus numele în Pocal şi că nu vrea să participe. Dar hotărârea Pocalului este finală, iar el trebuie să participe. Suspiciunea şi invidia ies la suprafaţă atunci când corupta jurnalistă Rita Skeeter alimentează consumul interior al lui Harry Potter cu bârfele din articolele sale. Chiar şi Ron începe să creadă că prietenul său „căutător de faimă” a păcălit cumva pocalul în a îl selecta. Suspectând ca orice ar fi pus numele lui Harry în Pocal nu doreşte decât să-i facă rău lui Harry, Dumbledore îl roagă pe Alastor „Ochi Nebun” Moody, excentricul nou profesor de Apărare Împotriva Magiei Negre, să supravegheze cu ochiul său experimentat şi magic asupra tânărului vrăjitor. Harry se pregăteşte pentru misiunile provocatoare ale Turnirul Celor Trei Vrăjitori - scăparea de un dragon scuipător de foc, scufundarea în adâncile ape ale marelui lac şi navigarea unui labirint cu viaţa proprie. Dar nimic nu este mai descurajator decât cea mai provocatoare misiune dintre toate - găsirea unei persoane cu care să meargă la Balul de Crăciun. Pentru Harry, a lupta cu dragoni, cu oamenii mării şi cu oamenii de piatră este ca o plimbare prin parc în comparaţie cu invitarea minunatei Cho Chang la Balul de Crăciun. Şi dacă Ron nu ar fi fost aşa de distrat, poate că ar fi putut să îşi dea seama de o schimbare a sentimentelor lui pentru Hermione. Evenimentele iau o turnură nedorită când cineva este ucis la şcoala Hogwarts. Înfricoşat şi încă bântuit de vise cu Cap-De-Mort, Harry apelează la Dumbledore. Dar chiar şi venerabilul Director al şcolii admite că nu mai sunt răspunsuri simple. În timp ce Harry şi ceilalţi campioni se luptă în ultima lor misiune prin lujerii căţărători ai labirintului prevestitor de rău, cineva sau ceva îl păzeşte foarte atent. Victoria este la vedere, dar pe măsură ce ei se apropie de Cupa Tri-Vrăjitorească, nimic nu este ceea ce pare - şi Harry curând se găseşte repezindu-se cu capul înainte către o întâlnire inevitabilă cu adevăratul diavol... În România, cartea "Harry Potter şi Pocalul de Foc" este disponibilă la Editura Egmont România.