Fainéant.e.s (Lazy Girls) (2024)

Rezumat (EN)

Nina and Djoul, two inseparable friends, are evicted from their squat. They take to the road in their old truck, thirsting for freedom and obsessed with one thing: partying. And so begins a road movie with its share of adventures, hardships, tender or tragic encounters... and joyful subversions.

Rezumat (RO)

Nina și Djoul, prietene inseparabile, sunt evacuate din casa ocupată ilegal. Cu un camion vechi și dorința nestăvilită de libertate și distracție, pornesc într-o călătorie presărată cu aventuri, încercări, întâlniri tandre sau tragice și bucurii subversive.

Trailer Oficial