Detalii film
Regie
Dieter Kehler, Karsten Wichniarz, Hans-Jürgen Tögel
Distribuție
Janina Flieger, Marek Erhardt, Harald Krassnitzer
Țara
Germania
Link-uri externe
Informații subtitrare
Traducător
lion
Uploader
FPS
23.976
CD-uri / Episoade
8
Adăugat
28-Nov-2023, 21:51
Actualizat
28-Nov-2023, 23:22
Comentariu Uploader
Mai multe informații
Rezumat (EN)
Hamburg-schooled German expat MD Dr. Matthias Hellberg runs a practice for tourists and locals at Italy's glorious Lake Garda for years. He patiently helps people like Ingo Riedel, who can't embrace love feeling pointlessly guilty over his fiancées drowning, or Gero Schröder whose bitching wife snaps their daughter isn't biologically his. Matthias's own life is complicated when young orphan Luca's guardian-grandpa Giorgio Gabetta has a cardiac crisis and the doc's Hamburg-college-ex Bettina Stahl becomes a local hotel's new manager.
Rezumat (RO)
Dr. Matthias Hellberg, expatriat german, școlit la Hamburg, conduce de ani de zile o practică pentru turiști și localnici pe gloriosul Lac Garda din Italia. El îi ajută cu răbdare pe oameni precum Ingo Riedel, care nu poate îmbrățișa dragostea, simțindu-se inutil vinovat pentru că logodnicele sale s-au înecat, sau Gero Schröder, a cărui soție ticăloasă îi spune că nu este fiica lui biologică. Viața lui Matthias este complicată atunci când bunicul-tutore al tânărului orfan Luca, Giorgio Gabetta, are o criză cardiacă, iar Bettina Stahl, fosta doctorață din Hamburg, devine noul manager al unui hotel local.
Pentru a lăsa un comentariu, trebuie să te autentifici.
Autentificare