Crossing Over (2009)

Rezumat (EN)

Immigrants from around the world enter Los Angeles every day, with hopeful visions of a better life, but little notion of what that life may cost. Their desperate scenarios test the humanity of immigration enforcement officers. In Crossing Over, writer-director Wayne Kramer explores the allure of the American dream, and the reality that immigrants find – and create -- in 21st century L.A.

Rezumat (RO)

Imigranți din toate colturile lumii se revarsă zi de zi ca un fluviu în interiorul orașului Los Angeles, animați de speranța că vor avea un trai mai îndestulat decât în țările lor de origine, dar fără să aibă nici cea mai vagă noțiune despre prețul pe care trebuie să-l plătească pentru a atinge Visul American. Tentativele lor disperate de a supraviețui și de a se integra în societate pun la încercare umanitatea ofițerilor de la Biroul de Imigrări, unul dintre acești funcționari pe nume Max Brogan încercând să ajute o femeie să își regăsească copilul.

Trailer Oficial