Cindy la Regia: The High School Years (Cindy la Regia: La serie) - Sezonul 1 (2023)

Rezumat (EN)

Cindy, a sharp and restless teenager, grows up happily in the high society of San Pedro Garza García in Nuevo León. When she and her longtime friends enter coeducational high school for the first time, Cindy questions the role of "princess" and the search for "prince charming" she's always been taught. In her freshman adventures, Cindy learns that pleasing others doesn't matter as much as finding herself.

Rezumat (RO)

Cindy, o adolescentă ascuțită și agitată, crește fericită în înalta societate din San Pedro Garza García din Nuevo León. Când ea și prietenii ei de multă vreme intră pentru prima dată în liceul mixt, Cindy pune la îndoială rolul de „prințesă” și căutarea lui „făt frumos” despre care a fost întotdeauna învățată. În aventurile ei de boboc, Cindy învață că a face pe plac celorlalți nu contează la fel de mult ca a se regăsi pe ea însăși.

Trailer Oficial