Subtitrare Besieged (The Siege aka L'assedio)

Dramă, Romantic

6.8 / 10

(53 voturi)

Durată

93 min

Regie

Bernardo Bertolucci

Distribuție

Thandiwe Newton, David Thewlis, Claudio Santamaria

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Besieged (The Siege aka L'assedio) (1998) Subtitrare Besieged (The Siege aka L'assedio) - ro

Asediul iubirii

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

911

Adăugat: 11-Ian-2009, 18:04

Actualizat: 10-Iun-2023, 16:45

Corecturi astăzi, 10.06.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Besieged.1998.1080p.BluRay.x264.DD2.0-FGT cu durata de 01:33:45, fişier 12.993.861.372 bytes, FPS 23.976
02. Besieged.1998.(Bernardo.Bertolucci).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:33:45, fişier 1.575.913.351 bytes, FPS 23.980
03. Besieged.1998.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:33:45, fişier 1.674.971.014 bytes, FPS 23.976
04. Besieged.1998.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:33:45, fişier 902.255.530 bytes, FPS 23.976
05. Besieged.1998.1080p.BluRay.x265-DiN cu durata de 01:33:45, fişier 3.408.162.795 bytes, FPS 23.976
06. Besieged.1998.BDRip.720p.5rFF cu durata de 01:33:45, fişier 1.605.298.548 bytes, FPS 23.976
07. Besieged [1998] Bernardo Bertolucci cu durata de 01:33:45, fişier 4.844.438.280 bytes, FPS 23.976
08. Besieged.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:33:45, fişier 1.911.260.447 bytes, FPS 23.976
09. Besieged.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:33:45, FPS 23.976
10. Besieged.1998.BRRip.XviD.MP3-XVID cu durata de 01:33:45, fi;ier 1.268.617.146 bztes, FPS 23.976
11. Besieged (1998) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 Tigole) cu durata de 01:33:45, fişier 4.864.440.335 bytes, FPS 23.976.

12. L‘assedio.AKA.Besieged.1998.1080p.BluRay.DD2.0.x264-HDS cu durata de 01:33:45, fişier 6.575.229.377 bytes, FPS 23.976
13. Besieged cu durata de 01:34:03, fişier 1.465.200.640 bytes, FPS 23.976.
14. [Bernardo Bertolucci] Besieged (1998) cu durata de 01:30:01, fişier 736.206.848 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

When an African dictator jails her husband, Shandurai goes into exile in Italy, studying medicine and keeping house for Mr. Kinsky, an eccentric English pianist and composer. She lives in one room of his Roman palazzo. He besieges her with flowers, gifts, and music, declaring passionately that he loves her, would go to Africa with her, would do anything for her. "What do you know of Africa?," she asks, then, in anguish, shouts, "Get my husband out of jail!" The rest of the film plays out the implications of this scene and leaves Shandurai with a choice.

După ce a asistat neputincioasă la arestarea violentă a soţului ei, rebel împotriva dictaturii dintr-o ţară africană, Shandurai s-a refugiat la Roma, unde studiază medicina şi lucrează ca menajeră în casa unui pianist bogat şi singuratic, domnul Kinsky. Necunoscându-i trecutul, Kinsky se îndrăgosteşte de frumoasa şi tăcuta femeie, dar aceasta îi respinge încercările de apropiere. Treptat, însă, insistenţa artistului dă roade şi Shandurai începe să cedeze pătimaşului asediu.

Comentarii (3)