Subtitrare August: Osage County

Comedie, Dramă

6.851 / 10

(1,319 voturi)

Durată

121 min

Regie

John Wells

Distribuție

Meryl Streep, Dermot Mulroney, Julia Roberts

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

August: Osage County (2013) Subtitrare August: Osage County - ro

Ținutul din mijlocul verii

Traducător

Snake_Eyes

Uploader

Blackbird

FPS

N/A

Număr CD-uri / Episoade

N/A

Descărcări

1,893

Adăugat: 25-Ian-2014, 17:45

Actualizat: 4-Mar-2014, 01:35

August.Osage.County.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD; August.Osage.County.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD; August.Osage.County.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS; August.Osage.County.2013.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG; August.Osage.County.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; August.Osage.County.2013.BDRip.X264-SPARKS; August.Osage.County.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG; August.Osage.County.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG; August Osage County 2013 DVDSCR XViD AC3 - VAiN; August-Osage County.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8;
August-Osage County 2013 DVDSCR Xvid Ac3 -MiLLENiUM;
August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG;
August Osage County 2013 DVDSCR XVID AC3 5.1 TiTAN;
August.Osage County.2013.DVDSCR.H264.AAC.5.1.CH-BLiTZCRiEG. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Mai multe informații

A look at the lives of the strong-willed women of the Weston family, whose paths have diverged until a family crisis brings them back to the Midwest house they grew up in, and to the dysfunctional woman who raised them.

Scenariul filmului are la bază piesa de teatru cu același titlu aparținându-i autoarei Tracy Letts, care, în 2008, a primit premiul Pulitzer pentru această comedie neagra. Acțiunea filmului se petrece într-o localitate din statul Oklahoma, în luna august, și urmărește relațiile extrem de tensionate dintre membrii familiei Weston, care ascund multe secrete întunecate. Pe parcursul filmului suntem martorii unor certuri interminabile, dureroase și totuși amuzante uneori. Dispariția lui Beverly Weston, fost poet celebru devenit alcoolic, și problemele cu drogurile ale lui Violet Weston, soția lui, reprezintă intriga acțiunii. Cuplul are trei fete: pe Barbara, profesoară la un colegiu în Boulder, Colorado, căsătorită cu Bill Fordham, cu care are o fiică de 14 ani, pe Ivy, care este profesoară la un colegiu local și pe care experiențele de viață au făcut-o cinică, și pe Karen, care locuiește în Florida, împreună cu logodnicul ei Steve, și care nu dorește să conștientizeze cât de nepotriviți sunt. În situația dată, Barbara, fiica mai mare a soților Weston, se întoarce acasă după mai mulți ani în care nu-și văzuse părinții, venind însoțită de soțul ei, cu care nu se află în cea mai fericită perioadă a relației, deoarece aflase că o înșală cu una dintre studentele sale, și de fiica lor, Jean. La foarte puțin timp de la sosire sunt anunțați că Beverly a fost găsit înecat, iar Barbara merge să-l recunoască. Pentru înmormântarea lui Beverly vine acasă și Karen, însoțită de logodnicul ei, iar după ceremonie are loc o ceartă îngrozitoare între Violet și Barbara, care își aduc acuzații foarte grave una alteia, și chiar are loc o altercație între ele. La acțiune mai iau parte și membrii familiei Aiken, Mattie Fae, soția, care este sora lui Violet Weston, Charlie - soțul - și Little Charles, fiul lor. Acesta din urmă și Ivy au o relație de dragoste pe care o tăinuiesc de familiile lor, din cauză că sunt veri, dar și datorită mamelor lor care sunt femei răutăcioase și cu limba ascuțită. Cele trei fiice încearcă să ia măsurile necesare pentru a o ține pe Violet departe de droguri, dar situația devine din ce în ce mai dramatică pe măsură ce încep să iasă la iveală tot felul de secrete întunecate, iar viețile celor trei femei, Barbara, Ivy și Karen se prăbușesc rând pe rând sub povara acestor secrete și a acțiunilor celor din jurul lor.

Comentarii