Angels with Dirty Faces (Battle of City Hall) (1938)

Rezumat (EN)

In New York, the boys Rocky Sullivan and Jerry Connelly are best friends and small time thieves. After a robbery, Rocky is arrested and sent to a reformatory school, where he begins his criminal career. Jerry escapes and later becomes a priest. After three years in prison, Rocky is released and demands the return of $100,000 deposited with his solicitor - prior to his jail term.

Rezumat (RO)

"Un gangster se aliază cu un pastor având ca scop redresarea morală a copiilor dintr-un cartier rău famat din New York." – Georges Sadoul – 1965 (Dictionnaire des Films). Rocky Sullivan şi Jerry Connolly au crescut împreună în cel mai dificil cartier din New York – Hell’s Kitchen. Rocky tocmai este trimis la o şcoală specială, unde va învăţa cum să fie un criminal de primă mână. Jerry, care a scăpat de influenţa lui Rocky, devine preot. Ca adulţi, vechea gaşcă se reuneşte. Evenimentele care au urmat cu repeziciune, vor schimba total vieţile celor doi.

Trailer Oficial