A Wild Year on Earth - Sezonul 1 (2020)

Rezumat (EN)

Narrated by actor Laura Carmichael, this six-part documentary series charts the planet’s most spectacular events of migration, rebirth and transformation. Over the course of a turbulent year, we witness how finely tuned creatures face the Earth’s seasonal patterns. However, in the 21st Century, these patterns are becoming more extreme, less predictable and dangerously unreliable. Across the globe, we witness the drama and the spectacle. No matter what time of year it is, somewhere on Earth something miraculous is happening.

Rezumat (RO)

Povestită de actorul Laura Carmichael, această serie de documentare în șase părți prezintă cele mai spectaculoase evenimente ale planetei de migrație, renaștere și transformare. Pe parcursul unui an turbulent, asistăm la modul în care creaturile fin reglate se confruntă cu tiparele sezoniere ale Pământului. Cu toate acestea, în secolul 21, aceste modele devin din ce în ce mai extreme, mai puțin previzibile și periculos de nesigure. Pe tot globul, asistăm la dramă și spectacol. Indiferent ce perioadă a anului este, undeva pe Pământ se întâmplă ceva miraculos.

Trailer Oficial