200 Meters (200 Metre) (2020)

Rezumat (EN)

Mustafa and his wife Salwa come from two Palestinian villages that are only 200 meters apart, but separated by the wall. Their unusual living situation is starting to affect their otherwise happy marriage, but the couple does what they can to make it work. Every night, Mustafa flashes a light from his balcony to wish his children on the other side a goodnight, and they signal him back. One day Mustafa gets a call that every parent dreads: his son has been in an accident. He rushes to the checkpoint where he must agonisingly wait in line only to find out there is a problem with his fingerprints and is denied entry. Desperate, Mustafa resorts to hiring a smuggler to bring him across. His once 200-meter journey becomes a 200-kilometer odyssey joined by other travellers determined to cross.

Rezumat (RO)

Mustafa și soția lui, Salwa, sunt din două sate palestiniene aflate la depărtare de doar 200 de metri, dar separate de zidul israelian. Mustafa trăiește în zona controlată de palestinieni, iar Salwa și copiii lor în partea israeliană. Într-o zi, Mustafa primește telefonul pe care niciun părinte nu vrea să-l primească: fiul lui a avut un accident și e în spital. Mustafa e capabil să facă orice ca să ajungă la el și, după ce i se refuză accesul prin punctul de acces, din cauza unui detaliu, el se hotărăște să treacă granița ilegal. În scurt timp, distanța de 200 de metri devine o odisee de 200 de kilometri. Drama de debut a regizorului palestinian Ameen Nayfeh ne arată chinurile din viața de zi cu zi, într-o poveste despre rezistență, demnitate, familie și speranță.

Trailer Oficial