The Past (2013)

Trecutul

After four years apart, Ahmad returns to his wife Marie in Paris in order to progress their divorce. During his brief stay, he cannot help noticing the strained relationship between Marie and her daughter Lucie. As he attempts to improve matters between mother and daughter Ahmad unwittingly lifts the lid on a long buried secret...

Un barbat de origine iraniana (jucat de Ali Mossafa), confruntandu-se cu probleme de cuplu cu sotia frantuzoaica (Berenice Bejo), o paraseste pe ea si pe cei doi copii intorcandu-se in tara de bastina. Intre timp, sotia sa incepe o relatie cu un francez (Tahar Rahim), cerandu-i fostului sot divortul. Acesta se va reintoarce in Franta doar pentru a-si descoperi sotia impreuna cu alt barbat, in fosta lui casa si alaturi de copiii lui.

Subtitrari The Past

	Traducator	Limba
The Past (Le passé)	behemot
Le passé	xXSaMXx
Le passé	xXSaMXx