Detalii film
Regie
Karel Reisz
Distribuție
Nick Nolte, Tuesday Weld, Michael Moriarty, Anthony Zerbe, Richard Masur
Vizionări
16
Link-uri externe
Trailer
Despre film
Rezumat (EN)
John, a disillusioned Vietnam War journalist, turns to heroin smuggling. He cons Ray, an equally burnt out veteran into delivering the drugs stateside to his wife. Everything soon falls apart and Ray ends up on the run with John's wife trying to evade crooked narcotics agents.
Rezumat (RO)
Suntem în 1971, iar Războiul din Vietnam este pe sfârşite. În aceste vremuri, corespondentul de război John Converse vrea să aducă din Vietnam mai mult decât amintiri triste. Astfel, el cumpără 3 kilograme de heroină pe care are de gând să o vândă în Statele Unite. Hicks soseşte cu heroina în Oakland şi se pregăteşte să facă livrarea într-un apartament al soţiei sale. Doi huligani încearcă să fure "marfa", dar Hicks se luptă cu ei şi, în cele din urmă, el şi soţia sa reuşesc să fugă împreună. În cele din urmă, Hicks fură un Land Rover şi pornesc către New Mexico. Însă, cei doi huligani sunt pe urmele lor, iar Hicks se alege de această dată cu răni serioase.
Subtitrări disponibile
| Titlu | Traducător | Limba |
|---|---|---|
| Who'll Stop the Rain (Dog Soldiers) | AI & HCMM |
|