Comedie, Dramă
★ 6 / 10
(458 voturi)
Durată
85 min
Regie
Francis Veber
Distribuție
Gad Elmaleh, Alice Taglioni, Daniel Auteuil
Vizionări
109
The Valet (2007)
Dublura
Caught by tabloid paparazzi with his mistress Elena, a famous and beautiful fashion model, billionaire Pierre Levasseur tries to avoid a divorce by inventing a preposterous lie. He uses the presence of a passerby in the photo to claim to his wife that it's not him Elena is seeing but the other man, one François Pignon. Pignon is a modest little man who works as a parking valet. To make the story convincing, Elena has to move in with Pignon.
Surprins de paparazzi cu Elena, amanta sa, un stralucitor topmodel, multimilionarul Pierre Levasseur incearca sa evite un divort catastrofal scornind o mare minciuna. El ii justifica sotiei ca cea de-a treia persona care apare in fotografie este de fapt iubitul Elenei si el nu are nici un amestec. Trecatorul surprins alaturi de cei doi, Francois Pignon, este un tip de la parcare, un om simplu. Pentru a-si sustine minciuna Levasseur trebuie sa o convinga pe superba Elena sa se mute cu Pignon. Od…
Subtitrari The Valet
| Traducator | Limba | |
|---|---|---|
| The Valet (La Doublure) | Florin_BuBu |
|
| La Doublure | Necunoscut |
|