Comedie, Scurt-metraj
★ 6.6 / 10
(760 voturi)
Durată
9 min
Regie
Gus Van Sant
Distribuție
Frank Birney, David Worden, Ken Shapiro
Vizionări
39
The Discipline of D.E. (1982)
Disciplina F.U.
"The Discipline of D.E." is a short 16mm film directed by Gus Van Sant. It’s based on a story in “Exterminator!” by William Burroughs that at times reads like Buddhist noir: "DE is a way of doing. DE simply means doing whatever you do in the easiest most relaxed way you can manage which is also the quickest and most efficient way, as you will find as you advance in DE.You can start right now tidying up your flat, moving furniture or books, washing dishes, making tea, sorting papers. Don't fumble, jerk, grab an object. Drop cool possessive fingers onto it like a gentle old cop making a soft arrest.”
„The Discipline of D.E.” este un scurtmetraj de 16mm regizat de Gus Van Sant. Este bazat pe o povestire din „Exterminator!” de William Burroughs, care uneori se citește ca un noir budist: „DE este un mod de a acționa. DE înseamnă pur și simplu să faci orice faci în cel mai ușor și mai relaxat mod pe care îl poți găsi – care este totodată și cel mai rapid și eficient mod, așa cum vei descoperi avansând în DE. Poți începe chiar acum să-ți aranjezi apartamentul, să miști mobilă sau cărți, să speli vase, să faci ceai, să sortezi hârtii. Nu te încurca, nu te smuci, nu apuca obiecte brutal. Lasă-ți degetele reci și detașate să se lase pe ele ca un polițist bătrân și blând care face o arestare delicată.”
Subtitrari The Discipline of D.E.
| Traducator | Limba | |
|---|---|---|
| The Discipline of D.E. | Dappon |
|