The Colt (2005)

Mânzul

During the heat of battle in the midst of the Civil War, a beguilingly innocent colt is born to Union Jim Rabb's beloved mare. Refusing the orders to shoot it, lest it prove a hindrance, Rabb keeps the colt as a consolation in these desperate times-a symbol of hope that leads the men of the First Cavalry on a journey of self-discovery and newfound brotherhood.

În plin Război Civil, un inocent mânz este adus pe lume de iapa unionistului Jim Rabb. Refuzând să execute ordinul de a-l împuşca, Rabb păstrează mânzul ca pe o consolare a acelor vremuri disperate – ca pe un simbol al speranţei care va conduce membrii cavaleriei într-o călătorie spre autocunoaştere şi proaspăt regăsita frăţie.

Subtitrari The Colt

	Traducator	Limba
The Colt	SubRip (MediaTV) - Stefan Asavei