Detalii film
Regie
Adam McKay
Distribuție
Will Ferrell, John C. Reilly, Sacha Baron Cohen
Vizionări
33
Link-uri externe
Trailer
Despre film
Rezumat (EN)
The fastest man on four wheels, Ricky Bobby is one of the greatest drivers in NASCAR history. A big, hairy American winning machine, Ricky has everything a dimwitted daredevil could want, a luxurious mansion, a smokin' hot wife and all the fast food he can eat. But Ricky's turbo-charged lifestyle hits an unexpected speed bump when he's bested by flamboyant Euro-idiot Jean Girard and reduced to a fear-ridden wreck.
Rezumat (RO)
Pilotul de curse NASCAR Ricky Bobby (Will Ferrell) este un erou naţional pentru atitudinea sa de "câştiga cu orice preţ". El şi partenerul său fidel, prietenul său din copilărie Cal Naughton Jr. (John C. Reilly), sunt un duo imbatabil, fiind porecliţi "Shake" şi "Bake" de către fanii lor, pentru că reuşesc mereu să termine cursele pe locurile 1 şi 2, Cal fiind mereu al doilea. Atunci când şoferul francez de Formula Unu Jean Girard (Sacha Baron Cohen) îi provoacă pe "Shake" şi "Bake" pentru supremaţia curselor NASCAR, Ricky Bobby trebuie să-şi învingă demonii şi să se lupte cu Girard pentru dreptul de a fi cunoscut drept cel mai tare şofer de curse.
Subtitrări disponibile
| Titlu | Traducător | Limba |
|---|---|---|
| Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby | necunoscut |
|
| Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (Talladega Nights: Turbocharged) High, Wide, and Handsome | DVD RETAIL |
|
| Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby | Pr3m |
|
| Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby | bisounours |
|