Subtitrare

Comedie, Dramă, Romantic

8.453 / 10

(11,730 voturi)

Durată

116 min

Regie

Roberto Benigni

Distribuție

Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, Giorgio Cantarini

Vizionări

1,103

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Subtitrări

Life Is Beautiful (1997)

Viața e frumoasă

A touching story of an Italian book seller of Jewish ancestry who lives in his own little fairy tale. His creative and happy life would come to an abrupt halt when his entire family is deported to a concentration camp during World War II. While locked up he tries to convince his son that the whole thing is just a game.

Filmul este o fabulă în stil chaplinian despre puterea imaginaţiei de a se împotrivi crudelor realităţi din Europa în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. În centrul poveştii se află Guido (Roberto Benigni) - un personaj încântător, caracterizat printr-o inocenţă copilărească şi nutrind un mare vis: acela de a deschide o librărie proprie. Este anul 1939. Guido a venit în Arezzo, un orăşel din Toscana, împreună cu prietenul său, poetul Feruccio (Sergio Bustric), ignorând antisemitismul manifestat cu din ce în ce mai multă violenţă de către guvernul fascist. Guido se îndrăgosteşte de Dora, o tânără şi frumoasă profesoară (Nicoletta Braschi, actriţa preferată a lui Benigni). Din păcate, Dora, pe care el o numeşte "Prinţesa", este logodită cu un oficial fascist din localitate. Dar Guido nu se lăsă impresionat şi, în felul său amuzant, reuşeşte să o cucerească pe aleasa inimii lui şi să o determine să îl urmeze. După şapte ani, îi găsim pe Guido şi Dora căsătoriţi şi cu un fiu, Giosue (Giorgio Cantarini). În sfârşit, Guido a reuşit să-şi deschidă librăria mult visată. Din păcate, antisemitismul a atins în Italia cote maxime şi, într-o zi, Guido şi fiul său sunt ridicaţi de către forţele de ordine şi internaţi într-un lagăr de concentrare. Pentru a rămâne alături de cei dragi, Dora cere să meargă şi ea în lagăr. De acum încolo unicul scop al lui Guido este să-şi salveze fiul şi, mai ales, să salveze inocenţa acestuia,deorece nu vrea să ajungă precum este el.

Subtitrari Life Is Beautiful

Traducator Limba
Life Is Beautiful (La Vita e bella) N/A Limba
La Vita e bella Ra.K.Jason Bourne Limba