Detalii film
Regie
Michelangelo Frammartino
Distribuție
Nicola Lanza, Antonio Lanza, Leonardo Larocca
Vizionări
259
Link-uri externe
Trailer
Despre film
Rezumat (EN)
In August 1961, speleologists from Italy’s booming North arrive on a Calabrian plateau where time stands still. The intruders discover one of the world’s deepest caves, the Bifurto Abyss, under the gaze of an old shepherd, the only witness of the pristine territory.
Rezumat (RO)
În timpul boomului economic din anii 60, în nordul prosper al Italiei este construită cea mai înaltă clădire din Europa. În capătul celălalt al țării, în regiunea Calabria, mai mulţi tineri speologi se avântă într-una din cele mai adânci peşteri din lume, la al cărei capăt, la 700 de metri sub nivelul solului, nu s-a ajuns vreodată. Nimeni din satul din apropiere nu are habar de acţiunile acestor temerari, dar bătrânul păstor îi observă îndeaproape. Şi curând el va fi trup şi suflet alături de ei.
Subtitrări disponibile
| Titlu | Traducător | Limba |
|---|---|---|
| The Hole (Il buco) | Florin Badulescu |
|
| Il Buco (The Hole) | Dappon |
|