Subtitrare

Aventură, Dramă, Război

6.933 / 10

(105 voturi)

Durată

107 min

Regie

John Huston

Distribuție

Robert Mitchum, Deborah Kerr

Vizionări

41

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Subtitrări

Heaven Knows, Mr. Allison (1957)

Între cer şi pământ

A Roman Catholic nun and a hard-bitten US Marine are stranded together on a Japanese-occupied island in the South Pacific during World War II. Under constant threat of discovery by a ruthless enemy, they hide in a cave and forage for food together. Their forced companionship and the struggle for survival forge a powerful emotional bond between them.

În 1944, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, caporalul american Allison naufragiază pe o mică insulă din Pacificul de Sud, după ce vasul lui a fost atacat de japonezi. Spre surprinderea lui, descoperă că insula, pe care o credea pustie, are un locuitor: o călugăriţă irlandeză pe nume Angela. Nevoiţi fiind să convieţuiască până la sosirea soldaţilor americani, între militarul cam necioplit şi tânăra călugăriţă se creează o legătură sufletească trainică şi înduioşătoare. Când japonezii debarcă, cei doi se refugiază într-o peşteră, iar talentul lui Allison de a se descurca în condiţii grele se dovedeşte salvator, în ciuda primejdiilor pe care trebuie să le înfrunte.

Subtitrari Heaven Knows, Mr. Allison

Traducator Limba
Heaven Knows, Mr. Allison Maxie89 / Miketamine / xDVD Team Limba