Animație, Aventură, Comedie
★ 5.8 / 10
(1,739 voturi)
Durată
84 min
Regie
Kelly Asbury
Distribuție
James McAvoy, Emily Blunt, Maggie Smith
Vizionări
27
Gnomeo & Juliet (2011)
Gnomeo și Julieta
A version of Shakespeare's play, set in the world of warring indoor and outdoor gnomes. Garden gnomes Gnomeo and Juliet have as many obstacles to overcome as their quasi namesakes when they are caught up in a feud between neighbors. But with plastic pink flamingos and lawnmower races in the mix, can this young couple find lasting happiness?
Gnomeo și Julieta este cea mai frumoasă poveste de dragoste petrecută vreodată între... doi pitici de grădină. Într-o aventură contemporană extrem de comică, variantele moderne ale celebrilor Capulet și Montague sunt doi vecini care nu se suportă. Din cauza competiției dintre ei, grădinile lor au ajuns să arate ridicol, pline până la refuz cu pitici din teracotă. Dar ceea ce nu stiu oamenii, este că atunci când nimeni nu se uită, piticii prind viață și se comportă exact ca ei. De fapt, au împrumutat atât de bine trăsăturile oamenilor, încât și conflictul dintre pitici s-a transformat într-o adevărată vendetă. La fel ca pentru Montague și Capulet, apartenența la clanurile Roșiilor din Grădina Roșie sau Albaștrilor din Grădina Albastră e ceva extrem de important și implică și foarte multe responsabilități. Printre cursele cu mașina de tuns iarbă și incursiunile în piscinele oamenilor, se înfiripă idila dintre Gnomeo și Julieta, care, îndrăgostiți până peste urechi, sfidează îndelungata rivalitate a clanurilor lor. Piticii sunt acompaniați în aventura lor de cei mai renumiți actori, vocile lor fiind interpretate de: Jason Statham, Emily Blunt, James McAvoy, Michael Caine, Patrick Stewart, Dolly Parton, Ozzy Osbourne, Maggie Smith, Ashley Jensen, Stephen Merchant, Matt Lucas si Hulk Hogan; în timp ce coloana sonoră a filmului este compusă de Sir Elton John.
Subtitrari Gnomeo & Juliet
Traducator | Limba | |
---|---|---|
Gnomeo and Juliet | Grizzly-FlorinA(c)SubTeam | |
Gnomeo & Juliet | SubRip |