Detalii film
Regie
Emile Ardolino
Distribuție
Patrick Swayze, Jennifer Grey, Jerry Orbach
Vizionări
573
Link-uri externe
Trailer
Despre film
Rezumat (EN)
Expecting the usual tedium that accompanies a summer in the Catskills with her family, 17-year-old Frances 'Baby' Houseman is surprised to find herself stepping into the shoes of a professional hoofer—and unexpectedly falling in love.
Rezumat (RO)
Baby Houseman, o adolescentă de 17 ani, îşi petrece vacanţa în fiecare an într-o tabără de vară la Catskills, alături de familia sa. Vacanţa pare a fi una obişnuită, până când atenţia lui Baby este atrasă de instructorul de dans Johnny Castle. Spionându-l, Baby află că Johnny şi Penny, prietena şi partenera lui de dans, sunt într-o situaţie delicată. Penny e total bulversată în momentul în care-şi dă seama că este însărcinată, iar după îndelungi ezitări decide să întrerupă sarcina. Pus în situaţia de a-şi găsi o nouă parteneră, Johnny acceptă să o iniţieze pe Baby în tainele dansului. Mişcările senzuale şi magia dansului îi conduc pe cei doi într-o furtunoasă poveste de dragoste. Însă tatăl lui Baby, care crede că vinovat de sarcina lui Penny este chiar Johnny, se opune cu vehemenţă unei relaţii între cei doi. Johnny şi Baby vor trebui să lupte pentru a rămâne parteneri pe ringul de dans, dar şi pentru a-şi salva dragostea.
Subtitrări disponibile
| Titlu | Traducător | Limba |
|---|---|---|
| Dirty Dancing | Sorin Panait |
|
| Dirty Dancing | HighCode |
|
| Dirty Dancing | HighCode |
|
| Dirty Dancing | HighCode |
|
| Dirty Dancing | DVD RETAIL |
|