Detalii film
Regie
Paul W.S. Anderson
Distribuție
Jason Statham, Joan Allen, Tyrese Gibson
Vizionări
13
Link-uri externe
Trailer
Despre film
Rezumat (EN)
Terminal Island, New York: 2020. Overcrowding in the US penal system has reached a breaking point. Prisons have been turned over to a monolithic Weyland Corporation, which sees jails full of thugs as an opportunity for televised sport. Adrenalized inmates, a global audience hungry for violence and a spectacular, enclosed arena come together to form the 'Death Race', the biggest, most brutal event.
Rezumat (RO)
O mulțime de bărbați furioși, un public însetat de violență televizată și o arenă spectaculoasă formează împreună „Death Race” – un „Mad Max” plasat în viitor, o întrecere a morții. În New York-ul anului 2020, societatea post-industrială se confruntă cu o problemă ce tinde să scape de sub control: creșterea fără precedent a infracționalității. Pentru a aerisi închisorile, precum și pentru distracția publicului larg, prin intermediul unor transmisiuni televizate sângeroase, gardienii pun bazele unei curse diabolice de mașini între deținuți, în cursul căreia aceștia trebuie să se mutileze și să se ucidă între ei în drumul lor spre victoria finală și, desigur, spre eliberare. Multiplu campion la raliul NASCAR, Jensen Aimes este întemnițat de 8 ani în celebra Terminal Island și i se înscenează o crimă pe care nu o comisese, pentru a fi forțat să participe la această competiție a morții. Conducând o mașină monstruoasă, dotată cu aruncătoare de flăcări, lansatoare de grenade și arme de foc, și purtând pe față o mască metalică, Jensen trebuie să supraviețuiască timp de 3 zile celor mai periculoși asasini din țară, premiul pentru câștigarea cursei fiind libertatea personală a acestuia. Va reuși oare să facă față?
Subtitrări disponibile
| Titlu | Traducător | Limba |
|---|---|---|
| Death Race | Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.r |
|
| Death Race | TheFirstWolf |
|
| Death Race | substitlesource.org |
|
| Death Race | DVD RETAIL |
|