Subtitrare

Dramă, Fantastic, Mister

6.7 / 10

(21 voturi)

Durată

85 min

Regie

Leni Riefenstahl, Béla Balázs

Distribuție

Leni Riefenstahl, Mathias Wieman, Beni Führer

Vizionări

30

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Subtitrări

Das blaue Licht - Eine Berglegende aus den Dolomiten (The Blue Light) (1934)

Lumina albastră

A young woman, Junta, lives apart from her village and, for her solitude and strangeness, is considered to be a witch; when she comes to the village for one reason or another, the townsfolk chase her away. They feel that she may in some way be responsible for the deaths of several young men of the village, who have felt compelled, one by one, to climb the local mountain - and fall to their deaths - on nights when the moon is full.

O tânără femeie, Junta, locuiește departe de satul ei și, pentru singurătatea și ciudățenia ei, este considerată a fi o vrăjitoare; Când vine în sat dintr-un motiv sau altul, orășenii o alungă. Ei simt că ea ar putea fi într-un fel responsabilă pentru moartea câtorva tineri din sat, care s-au simțit obligați, unul câte unul, să urce muntele local - și să își gasească moartea - în nopțile când luna este plină.

Subtitrari Das blaue Licht - Eine Berglegende aus den Dolomiten (The Blue Light)

Traducator Limba
Das blaue Licht - Eine Berglegende aus den Dolomiten (The Blue Light) Dappon Limba