Vozvrashcheniye (The Return) (2003)

Un film de Andrei Zviagînţev.
Revizuită şi resincronizată linie cu linie azi 02.09.2021.

I. Arhiva Dappon

01 The.Return.2003.1080p.BluRay.x264-USURY[rarbg] cu durata de 01:50:22, fişier 11.732.128.956 bytes şi FPS 24.000.
02 The.Return.2003.702p.BluRay.x264-USURY[rarbg] cu durata de 01:50:22, fişier 5.866.207.656 bytes şi FPS 24.000.
03 Vozvrashchenie 2003 720p BluRay DTS x264-VietHD cu durata de 01:50:22, fişier 8.985.701.624 bytes, FPS 23.976.
04 Vozvrashchenie aka The Return (2003) - 1080p x265 HEVC - RUS (ENG SUBS) [BRSHNKV] cu durata de 01:50:22, fişier 1.607.687.252 bytes şi FPS 23.976.
05 The.Return.2003.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:50:16, fişier 2.256.853.623 bytes şi FPS 24.000.
06 The.Return.2003.RUSSIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:50:16, fişier 1.430.563.685 bytes şi FPS 24.000.
07 The.Return.2003.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:50:16, fişier 1.844.503.577 bytes şi FPS 24.000.
08 The.Return.2003.RUSSIAN.BRRip.XviD.MP3-VXT cu durata de 01:50:17, fişier 1.446.267.952 bytes şi FPS 24.000.
09 The.Return.2003.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC[rarbg] cu durata de 01:50:16, fişier 1.179.951.180 bytes şi FPS 24.000.
10 Vozvrashchenie [The Return] [2003] DvDRip XviD AC3 - CODY cu durata de 1:45:57, fişier 1.466.380.288 bytes şi FPS 25.000.
11 Andrei.Zvyagintsev.Vozvrashcheniye.2003 cu durata de 1:45:50, fişier 1.531.225.196 bytes şi FPS 25.000.
12 Andrei.Zvyagintsev.2003.Vozvrashcheniye.DVDRip.XViD-KG cu durata de 01:45:50, fişierul de 1.300.076.544 bytes, FPS 25.000.
13 Vozvrashchenie [2003] XVID cu durata de 01:45:57, fişier 733,401,088 bytes, FPS, FPS 25.000.
14 Vozvrashchenie [2003] cu durata de 01:45:50. fişier 1,790,471,670 bytes, FPS 25.000 (în format MKV).
15 The.Return.aka.Vozvrashchenie.2003.BluRay.REMUX.1080p.DTS.H264-BlueBIRD.


II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)