Subtitrare The Aviator

Biografic, Dramă

7.223 / 10

(4,674 voturi)

Durată

170 min

Regie

Martin Scorsese

Distribuție

Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

The Aviator (2004) Subtitrare The Aviator - ro

Aviatorul

Traducător

Patronu

Uploader

Patronu

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

2

Descărcări

5,669

Adăugat: 22-Ian-2005, 00:00

Actualizat: 8-Feb-2018, 22:59

The.Aviator.2004.1080p.BluRay.x264-FHD; The.Aviator.2004.720p.BluRay.x264-ESiR; The.Aviator.2004.720p.BrRip.x264.YIFY; The.Aviator.2004.REAL.PROPER.DVDSCR.XviD-BMF; The.Aviator.2004.WS.DVDSCR.XViD-Tsunami-Appeal. Enjoy!

Mai multe informații

A biopic depicting the life of filmmaker and aviation pioneer Howard Hughes from 1927 to 1947, during which time he became a successful film producer and an aviation magnate, while simultaneously growing more unstable due to severe obsessive-compulsive disorder.

Sunt un perfecționist din fire și mi-e greu să accept un lucru făcut de mântuială. Dacă am făcut vreo greșeală, aceasta s-a datorat muncii asidue și faptului că am făcut prea multe de unul singur. - Howard Hughes Una dintre cele mai impunătoare figuri ale secolului 20, Howard Huges a fost un inovator remarcabil, un industriaș cu simțul realității, un producător de filme plin de farmec, întruchiparea americanului care știe să-și asume riscuri dar, mai presus de orice, el s-a considerat un aviator. Prin AVIATORUL, regizorul Martin Scorsese a țesut firul poveștii în jurul celei mai prolifice etape din viața lui Hughes: perioada cuprinsă între jumătatea anilor '20 și până în anii '40 când cutezanța și pasiunea pentru zbor i-au canalizat eforturile atât către aviație, cât și către film, începându-și pionieratul. O vreme a marilor inovații, a povestilor de dragoste tumultuoase și a luptelor sălbatice; acesta a fost și momentul când înălțătoarele ambiții ale lui Hughes au cunoscut prețul care trebuie plătit pentru faimă, succes și propria obsesie pentru perfecționism. Pentru a realiza acest film, despre omul fascinat de tehnologie și mânat de aspirații spre viitor, Martin Scorsese s-a folosit de inovații cinematografice care i-au permis să recompună realitatea lumii lui Hughes. Îmbinând tehnologia digitală cu tehnicile clasice pentru lumini, costume, design și folosind miniaturi din anii '20, '30 și '40, Scorsese și echipa s-au străduit să facă în așa fel încât filmul AVIATORUL să prezinte publicului felul cum ar fi arătat pelicula, trasă în bandă Tehnicolor cu 2 și 3 fâșii, în culmea gloriei pe vremea lui Hughes. Drept rezultat, gustul estetic modern al lui Scorsese a adus la lumină trecutul acestui american, făcându-l să pară viu. Leonardo DiCaprio îl interpretează pe Howard Hughes, cel care, de-abia ieșit din anii adolescenței, ia decizia neconformistă de a cheltui averea moștenită din mica firmă a tatălui său, pentru a realiza un film de factură epică, redând o luptă aeriană din timpul primului război mondial, «Hell's Angels». Contrar sistemului de la Hollywood, ca producător independent, Hughes a decis să facă eu un film diferit de toate celelalte, realizând figuri de înalt pilotaj, proiectând avioane speciale, ceea ce a dus la înregistrarea celui mai exorbitant buget din istoria filmului. «Hell's Angels» l-a propulsat pe băiatul încă naiv, Howard Hughes, dincolo de șansă, în celebritate. După ce a fondat Hughes Aircraft Company și a doborât cu curaj câteva recorduri de viteză, Hughes a devenit cel mai renumit aviator american de la Charles Lindbergh, o figură mitică plină de entuziasm, cu o aură de emotivitate, mister și fascinație. În anii 1930, Hughes a luat un avion de linie al companiei TWA și și-a început eforturile pentru ca America să treacă la perioada avioanelor cu reacție - în care sens a dezvoltat planuri îndrăznețe pentru construirea celui mai mare avion din lume, aparatul de zbor cunoscut sub numele de Hercules. Deși un bărbat respectat pentru avere, pentru temerara lui strălucire, înclinația romantică spre amuzament și aspirația de a privi mereu spre viitor, el nu a scăpat de temerile sale personale, indiferent cât de repede și cât de sus a zburat. AVIATORUL explorează nu numai realizările, ci atinge și viața emoțională a lui Howard Hughes, inclusiv aventurile sale amoroase cu două figuri legendare de la Hollywood: eleganta americancă Katharine Hebburn (CATE BLANCHETT) și luminoasa frumusețe a ecranului Ava Gardner (KATE BECKINSALE); cât și apriga competiție dintre Hughes și șeful companiei Pan American, vizionarul Juan Trippe (ALEC BALDWIN); relația sa îndelungată cu mâna sa dreaptă Noah Dietrich (JOHN C.REILLY); conflictul său public cu senatorul Owen Brewster (ALAN ALDA); și devastatorul accident aviatic și fobiile sale care l-au făcut ca, în final, să se izoleze de lume. Pentru a recrea viața și perioada în care a trăit Hughes, lui Martin Scorsese i-a fost alături Academy Award, prin atragerea directorului de fotografie Robert Richardson ("JFK", "Casino"); designerul de producție Dante Feretti (a șasea oară nominalizat la Oscar, care a colaborat cu Scorsese la cinci filme, inclusiv «Gangs of New York»); câștigătorul Oscarului pentru costume, designerul Sandy Powell («Gangs of New York»; și producătorul Thelma Schoonmaker, colaboratoare timp îndelungat a lui Scorsese, care a realizat toate filmele lui, începând cu «Raging Bull», pentru care a câștigat un Oscar.

Comentarii