Subtitrare Szerelem (Love)

Dramă

7.7 / 10

(25 voturi)

Durată

88 min

Regie

Károly Makk

Distribuție

Lili Darvas, Mari Törőcsik, Iván Darvas

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Szerelem (Love) (1971) Subtitrare Szerelem (Love) - ro

Iubire

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

263

Adăugat: 30-Ian-2016, 22:09

Actualizat: 25-Sep-2023, 21:02

Film care a primit Premiul juriului pentru regie la Festivalul de Film de la Cannes în 1971.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Szerelem.aka.Love.1971.1080p.Bluray.FLAC.x264-Haru.Rus.sub cu durata de 01:28:55, fişier 9.758.292.286 bytes, FPS 24.000
02. Love.1971.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:28:49, fişier 11.036.636.254 bytes, FPS 24.000

03. Love 1971 (Szerelem) DvdRip X264 DD 2.0-HighCode cu durata de 01:24:48, fişier 1.240.894.769 bytes, FPS 25.000
04. Love (Szerelem) (1971) (DVDrip XviD) cu durata de 01:24:34, fişier 947.722.240 bytes, FPS 25.000
05. Love (Szerelem) cu durata de 01:24:34, fişier 733.105.146 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

Luca regularly visits her bedridden mother-in-law. Luca's husband, János, has been arrested on a trumped up political charge, and Luca does not know if he is still alive. Luca hides this from his mother by making up letters purporting to be from János who is directing a big film in New York. Luca discovers that János is alive, and is dismissed from her teaching job because of her husband. The dying mother anxiously awaits the return of her son from New York.

În Ungaria anilor ’50, Janos e arestat de poliţia secretă şi închis ca disident. Disimulându-şi propria suferinţă, soţia lui îi spune soacrei sale - grav bolnavă - că fiul, respectiv soţul iubit a emigrat în America şi, pentru a fi mai convingătoare, compune, ca din partea celui plecat, scrisori menite să aline suferinţa bătrânei. În cele din urmă, Janos e eliberat, dar prea târziu pentru a-şi mai găsi mama în viaţă.

Comentarii (1)