Spokój (The Calm) (1980) 
Liniște și pace (Liniștea)
FPS
23.976 FPS
Număr CD-uri / Episoade
1
Descărcări
353
Adăugat: 29-Ian-2014, 17:39
Actualizat: 9-Oct-2023, 16:19
Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.10.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Spokoj.1980.576p.BluRay.x264-VOMiR cu durata de 01:21:57, fişierul de 3.155.884.359 bytes, FPS 25.000
02. Spokoj-1980-KK cu durata de 01:22:18, fişierul de 1.331.087.933 bytes, FPS 25.000[/color]
03. The Calm (Spokoj) (1980) (TV Movie) (DVDrip x264) cu durata de 01:21:57, fişierul de 1.839.802.288 bytes, FPS 25.000
04. Spokoj (1976) cu durata de 01:22:18, fişierul de 1.331.087.933 bytes, FPS 24.029
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Mai multe informații
A young man in his twenties leaves prison after a three-year sentence. He wants to start a new life in a place where he is not known and dreams only of a job, a wife and a family. He succeeds partially in fulfilling these dreams, but then runs into a conflict on a construction job between the corrupt boss and fellow workers secretly planning a strike. He becomes a pawn in one camp while remaining true to his ideals in the other. Filmed in 1976 and shelved for five years.
Antek, un tânăr polonez, este eliberat din închisoare după ce a ispăşit o pedeapsă de 3 ani. Sperând să îşi schimbe norocul, el se angajează pe şantier şi se însoară. Însă noua lui viaţă liniştită şi fericită este grav tulburată de un conflict între colegi şi directorul şantierului.
Comentarii (1)