Subtitrare Requiem for a Dream

Dramă

8.034 / 10

(8,688 voturi)

Durată

102 min

Regie

Darren Aronofsky

Distribuție

Ellen Burstyn, Jared Leto, Jennifer Connelly

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Requiem for a Dream (2000) Subtitrare Requiem for a Dream - en

Requiem pentru un vis

Traducător

hzz

Uploader

Anonim

FPS

N/A

Număr CD-uri / Episoade

N/A

Descărcări

231

Adăugat: 24-Aug-2014, 16:36

Actualizat: 24-Aug-2014, 16:36

Release(s): Requiem.for.a.Dream.2000.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-MARS,

Mai multe informații

The hopes and dreams of four ambitious people are shattered when their drug addictions begin spiraling out of control. A look into addiction and how it overcomes the mind and body.

Drogul... Atacă mintea, atacă trupul, atacă sufletul. După ce le-a ispitit, făcându-le să se simtă invincibile pentru o clipă, drogul îşi cere dreptul de călău, distrugându-şi victimele. În apartamentele insipide de pe plajele abandonate din Coney Island, patru vieţi şi poveştile lor... Sara (Ellen Burstyn) este o văduvă plinuţă obsedată de o emisiune de televiziune, la care primeşte o invitaţie de participare. Sara e îndrăgostită de televizor şi de ciocolată, cele două mari plăceri ale vieţii sale. Dar pentru a fi cât mai prezentabilă în faţa naţiunii, ea începe un drastic şi periculos regim de slăbire, bazat pe nişte pastile care la început par inofensive. Fiul ei Harry (Jared Leto) şi prietena lui, Marion (Jennifer Connelly), învaţă să se cunoască, căutând fiecare în celălalt şansa pentru evadarea din anii de izolare şi suferinţă. Dragostea lor formează o lume artificială - se refugiază, lăsându-se în voia speranţei şi a unei fericiri depline. După ce Harry şi prietenul său cel mai bun Tyrone (Marlon Wayans) devin traficanţi de droguri, cei trei tineri se simt invincibili şi încearcă să se convingă singuri că pot renunţa oricând la droguri şi că nu sunt cu adevărat dependenţi. Dar când omul lor de legătură este ucis iar Harry şi Tyron rămân fără marfă şi fără bani, situaţia lor începe să se înrăutăţească rapid. La rândul ei, tot mai ameţită şi dezorientată de efectul pastilelor, Sara cade pradă halucinaţiilor şi se baricadează în apartamentul ei. Agăţându-se cu disperare de speranţe deşarte, deja dependenţi de droguri, Harry şi Marion ajung să-şi trădeze dragostea. Pierdute fără putinţă de tăgadă, patru fiinţe se afundă în deziluzii şi disperare, până când visurile lor se transformă în cele mai cumplite coşmaruri.

Comentarii