Miss Violence (2013)

Rezumat (EN)

On the day of her birthday, eleven-year-old Angeliki jumps off the balcony and falls to her death with a smile on her face. While the police and Social Services try to discover the reason for this apparent suicide, Angeliki's family keep insisting that it was an accident. What is the secret that young Angeliki took with her? Why does her family persist in trying to "forget" her and to move on with its life?

Rezumat (RO)

De ziua ei de naștere, pe când împlinea 11 ani, Angeliki se aruncă de la balcon și își pierde viața. Poliția și asistența socială încearcă să descopere de ce tânăra s-a sinucis, în timp ce familia acesteia insistă spunând că a fost vorba de un accident. Ce anume ținea Angeliki secret? Regizorul grec spune că povestea este "un simbol al acelor copii care trebuie să se supună regulilor unei societăți dure și lipsite de speranță. Această tânără dezvăluie toate mijloacele de exploatare și manipulare puse în practică în cadrul sistemului pe care unii încă îl numesc familie, fiind o metaforă pentru forma statală de guvernământ". Variety a scris că "Avranas folosește o măsură lipsită de ironie care, cu siguranță, se distinge de cea a regizorilor eleni Lanthimos sau Athina Rachel Tsangari. Aceasta conferă filmului, cu toate scenele de abuz familial și sexual, un fel de notă anestezică. Orice alegorie socială intenționată va fi mai puțin evidentă pentru public decât lanțul de evenimente care conduc într-un absurd pur".

Trailer Oficial