Informații subtitrare
Traducător
Dappon
Uploader
FPS
23.976
CD-uri / Episoade
1
Adăugat
28-Oct-2013, 08:51
Actualizat
17-Nov-2025, 17:53
Comentariu Uploader
I. Arhiva Dappon
01. Kozijat.rog.1971.1080p.HDRip.AV1-DiN cu durata de 1:35:29, fişier 2.169.072.702 bytes, FPS 25.000
02. Kozijat rog.1971.1080i.HDTV.x264 cu durata de 1:35:30, fişier 8.319.483.724 bytes, FPS 25.000
03. The.Goat.Horn.[Kozijat.Rog] .1972.DVDRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs cu durata de 01:35:33, fişier 2.743.596.243 bytes, FPS 25.000
04. The.Goat.Horn.1972.(Drama-Bulgarian).720p.x264-Classics cu durata de 1:35:34, fişier 1.403.517.616 bytes, FPS 25.000
05. Kozijat.rog.(1971).720p.DVDRip.H265-JVC cu durata de 1:35:59, fişier 3.041.989.764 bytes, FPS 25.000
06. The Goat Horn (Kozijat rog) (1972) (DVD9-REMUX) cu durata de 1:35:34, fişier 5.178.392.902 bytes, FPS 25.000
07. The.Goat.Horn.1972.DVDRip.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata de 1:35:34, fişier 1.076.249.795 bytes, FPS 25.000
08. The Goat Horn (Kozijat rog) (1972) (DVDrip x264) cu durata de 01:39:33, fişier 1.531.203.184 bytes, FPS 24.000
09. Kozijat rog cu durata de 01:35:33, fişier 1.030.717.440 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Mai multe informații
Rezumat (EN)
XVII century, Bulgaria is under Ottoman rule. Four men break into the house of the shepherd Karaivan, raping and killing his wife in full view of their child, Maria. To protect his daughter and to enact revenge, he raises Maria as a son, teaching her to fight and kill. But as Maria grows up, she longs for a different life.
Rezumat (RO)
Secolul XVII, Bulgaria aflată sub ocupație otomană. Karaivan se întoarce de la munte cu caprele și acasă descoperă că soția lui a fost violată și ucisă de câțiva turci, sub privirile fetiței lor. Bărbatul își ia copilul și se mută într-o cabană izolată, propunându-și să se întoarcă, când vor fi pregătiți, pentru a se răzbuna. "Filmul este o alegorie filozofică a violenței și a răzbunării. Această temă este tratată în două variante care se amestecă și se completează pe plan fizic și pe plan psihologic. Dus la extrem, chiar și cel mai just mobil devine o negare." - Nikolai Milev
Pentru a lăsa un comentariu, trebuie să te autentifici.
Autentificare