Il pleut dans la maison (It's Raining in the House) (2023)

Rezumat (EN)

Under a scorching sun, seventeen-year-old Purdey and his fifteen-year-old brother Makenzy are left to fend for themselves. While Purdey cleans houses in a hotel complex, Makenzy makes some money by stealing tourists. Between the recklessness of adolescence and the harshness of adulthood, they will have to support each other in this heartbreakingly sweet journey, which seems to be the last summer of their youth.

Rezumat (RO)

Într-o vară fierbinte și furtunoasă de lângă un lac ce atrage turiști, Purdey și fratele ei mai mic se confruntă cu perioada adolescenței, găsirea iubirii și nevoia de a se descurca singuri. Purdey face curățenie într-un complex, în timp ce Makenzy jefuiește turiști. Ei învață să se susțină unul pe celălalt într-o călătorie surprinzător de emoționantă.

Trailer Oficial