Gion bayashi (1953)

Rezumat (EN)

In the post-war Gion district of Kyoto, the geisha Miyoharu agrees to apprentice the 16 year-old Eiko, whose mother was a former geisha who had just died. After a year of training they have to find a large sum of money before Eiko can debut. Miyoharu borrows the money from the tea-house owner, Okimi, who in turn obtains the money from the businessman Kusuda. Kusuda fancies Eiko himself and wants to give Miyoharu to Kanzaki in order to close a large business deal. However both geishas have minds of their own and, going against tradition, want to be able to say no to clients.

Rezumat (RO)

În cartierul postbelic Gion din Kyoto, gheişa Miyoharu acceptă să o învețe pe Eiko, în vârstă de 16 ani, a cărei mamă era o fostă gheişă care tocmai murise. După un an de antrenament, trebuie să găsească o sumă mare de bani înainte ca Eiko să poată debuta. Miyoharu împrumută banii de la proprietarul ceainăriei, Okimi, care la rândul său obține banii de la omul de afaceri Kusuda. Kusuda o place pe Eiko și vrea să i-o dea pe Miyoharu lui Kanzaki pentru a încheia o afacere mare. Cu toate acestea, ambele gheişe ştiu ce vor și, mergând împotriva tradiției, vor să poată spune nu clienților.

Trailer Oficial