Subtitrare En passion (The Passion of Anna)

Dramă

7.586 / 10

(139 voturi)

Durată

101 min

Regie

Ingmar Bergman

Distribuție

Liv Ullmann, Bibi Andersson, Max von Sydow

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

En passion (The Passion of Anna) (1969) Subtitrare En passion (The Passion of Anna) - ro

O pasiune (Pasiunea Annei)

Traducător

Cosimo + Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

373

Adăugat: 7-Oct-2014, 18:19

Actualizat: 12-Iun-2024, 10:14

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.06.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion (restaurate) cu durata de 01:41:08 şi FPS 23.976
01. The.Passion.of.Anna.1969.1080p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 10.558.183.463 bytes
02. The.Passion.of.Anna.1969.720p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 4.685.690.694 bytes
03. The.Passion.of.Anna.1969.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 2.070.550.844 bytes
04. The.Passion.of.Anna.1969.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.309.965.025 bytes
05. The.Passion.Of.Anna.1969.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 1.715.669.137 bytes
06. The.Passion.Of.Anna.1969.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 881.365.597 bytes
07. En.passion.1969.US.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker cu fişierul de 18.712.385.997 bytes
08. The Passion of Anna (1969) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu fişierul de 4.623.565.013 bytes
09. Alte versiuni Criterion (restaurate) cu durata de 01:41:08 şi FPS 23.976


B. Alte versiuni
01. En Passion cu durata de 01:40:48, fişier 1.464.010.752 bytes, FPS 23.976
02. En Passion (1969) cu durata de 01:40:48, fişier 1.347.329.991 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

Andreas, a man struggling with the recent demise of his marriage and his own emotional isolation, befriends a married couple also in the midst of psychological turmoil. In turn he meets Anna, who is grieving the recent deaths of her husband and son. She appears zealous in her faith and steadfast in her search for truth, but gradually her delusions surface. Andreas and Anna pursue a love affair, but he is unable to overcome his feelings of deep humiliation and remains disconnected. Meanwhile, the island community is victimized by an unknown person committing acts of animal cruelty.

Andreas, un bărbat care se luptă cu recentul eşec al unei căsnicii, dar şi cu propria izolare, o cunoaşte pe Anna, o văduvă tânără, care îşi plânge încă soţul şi fiul, dispăruţi într-un accident. Fiecare vede în celălalt ocazia de a ieşi din singurătate. Apropierea de un cuplu aflat într-un moment de cumpănă are darul de a complica şi mai mult o relaţie deja dificilă.

Comentarii (1)