Wounded Love - Vatanim Sensin aka Patria mea esti tu

https://www.imdb.com/title/tt6132720/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1
sezonul 2

Asta e o cerere la mișto?

Nu inteleg de ce consideri aceasta cerere la misto...cred ca fiecare e liber sa-si exprime dorintele. Prin cererea mea nu am obligat pe nimeni cu nimic. Daca se poate, bine, daca nu, tot bine.

De ce sezonul 2? Sezonul 1 e tradus cumva?
Iar Robi a avut dreptate sa întrebe dacă cererea e la misto. Pui un titlu in română, iar pe linkul pare imdb e un titlu in engleza.

Da, primul sezon e tradus. Si referitor la titlu, l-am pus in romana pentru ca serialul e mai mult cunoscut asa si nu in engleza.

Unde e tradus primul sezon? Și de unde a apărut titlul ăsta românesc care n-are nicio legătură cu titlul din link?

Baieti, Geodadas are dreptate cu linkul IMDB. E cel corect.
Asa au denumit cei de la Kanal D primul sezon si el asta a cerut.
Unde greseste este cand spune ca s-a tradus primul sezon. Nu pe subs.ro si pe niciun site de subtitrari.
Dar ii dau o veste buna, serialul e tradus pe online si sezonul doi a ajuns cu traducerea pana la episodul 53.
Eu n-am vizionat serialul, dar stiu toate aceste informatii deoarece maica-mea care e mare fana a serialelor turcesti, m-a pus sa ma interesez cum sta treaba.
Geodadas, sezonul 2 il gasesti doar aici pe online.:
https://www.club-seriale.online/seriale/patria-mea-esti-tu
Ei sunt cei care-l traduc si celelalte site-uri nu l-au preluat inca.
Vizionare placuta!

Modificat 8-Mai-2019, 01:10

Atunci eu si Robi ne facem mea culpa. Banuisem ca e o balarie Kanal D.

Multumesc, Distel!Imi poti spune te rog si cum se poate crea cont aici? Pentru ca indiferent cum intru ma duce direct pe pagina de autentificare.

Modificat 9-Mai-2019, 06:48

Cand ti-am dat eu linkul intrai direct. Nu ai nevoie de cont.
S-a mai intamplat asta cu pagina de logare fara sa ai cum sa-ti faci cont. Dupa cateva zile s-a rezolvat. Tot ce pot sa-ti spun este ca e de la ei.
Asteapta si in cateva zile vor rezolva ce au la site si apoi poti intra sa vezi serialul.

Modificat 9-Mai-2019, 15:31

Multumesc!

Acum am verificat si au dat drumul la site. Vizionare placuta!

Modificat 10-Mai-2019, 08:24

Probabil că atunci când se urcă ceva pe site, atunci se blochează și au acces numai cei din staff.