Wire.In.The.Blood.S05.Special.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS
http://subs.ro/subtitrare/wire-in-the-blood-sezonul-6-2002/34105
Va rog o sincronizare, cine are timp. Se "rupe" de pe la minutul 60, pana acolo e perfecta.
Merci.
@ltpetru
Ca sa nu te chinui sa o sincronizezi linie cu linie, incearca Subtile Workshop, Pune First Sync Point de unde se rupe subtitrarea si ultimul Sync Point unde se termina ultima replica. Apoi reverifici aplicand procedeul selectezi prima linie care nu e sincronizata impreuna cu restul luniilor de sub ea si apesi Ctrl+Shift+H (creste timpul subtitrarii cu 100 milisecunde) ori Ctrl+Shift+N (scade timpul cu 100 milisecunde). Asta presupunand ca subtitrarea nu are acelasi FPS ca si filmul. Sper sa te ajute.
Daca am timp zilele urmatoare voi face un tutorial complet cum se face o sincronizare de calitate la un film si serial.
Acest subiect este închis.