We're the Millers

HiceCristian (118 mesaje) (Moderator)
31-Oct-2013, 10:54 Top

Daca s-ar putea, va rog frumos, o sincronizare pentru varianta We're.the.Millers.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-SPARKS
http://www.imdb.com/title/tt1723121/. Multumesc anticipat!Smiley

Cu cât ajungi să cunoşti mai bine oamenii, cu atât îţi plac mai mult câinii!
LuC1aNu (11 mesaje) (Utilizator)
31-Oct-2013, 13:58 Top

Da, ar fi perfect! Thx.

gioni666 (5 mesaje) (Utilizator)
31-Oct-2013, 20:50 Top

Pai sper sa reuseasca cineva(Distel presupun), 9 min diferenta, pt. ca varianta webrip a fost cenzurata de tarile idioate care dubleaza si nu suporta sa vada bulane si sani.

Eu nu am incercat crezand ca are dialoguri in plus sau diferite.

Daca nu face nimeni o sa incerc, dar nu promit nimic.

Modificat 31-Oct-2013, 20:55

HiceCristian (118 mesaje) (Moderator)
31-Oct-2013, 20:55 Top

Aha! Pai o sa asteptam si o sa vedem daca se poate face cevaSmiley! Smiley

Cu cât ajungi să cunoşti mai bine oamenii, cu atât îţi plac mai mult câinii!
gioni666 (5 mesaje) (Utilizator)
31-Oct-2013, 20:57 Top

Pai ai vorbit cu Distel sau cu altcineva???
Se ocupa cineva???

HiceCristian (118 mesaje) (Moderator)
31-Oct-2013, 20:59 Top

pai nu, ma gandeam sa nu insist:-?..am zis ca las mesaj aici si cine o sa aiba timp, o sa facaSmiley

Cu cât ajungi să cunoşti mai bine oamenii, cu atât îţi plac mai mult câinii!
gioni666 (5 mesaje) (Utilizator)
31-Oct-2013, 21:01 Top

Ma gandeam, daca face cineva sa spuna si o sa ma apuc si eu de la coada, macar ajut cu cateva linii, acolo, cat mai am tigari, ca daca le termin nu mai am rabdare.
Na ca m-am laudat degeaba, m-a invitat vecinu' la bere.
Scuze.

Modificat 31-Oct-2013, 21:05

HiceCristian (118 mesaje) (Moderator)
31-Oct-2013, 21:03 Top

Pai da, dar nu pot sa ma apuc sa ii intreb pe toti Smiley..poate s-a si apucat cineva deja, de aceea astept, ca mereu se realizeaza o sincronizare la cerere! Nu stiu ce sa zic..:-?

Cu cât ajungi să cunoşti mai bine oamenii, cu atât îţi plac mai mult câinii!
HiceCristian (118 mesaje) (Moderator)
31-Oct-2013, 21:08 Top

Eu oricum mi-am facut datoria, am pus o cerere si astept!Smiley

Cu cât ajungi să cunoşti mai bine oamenii, cu atât îţi plac mai mult câinii!
DISTEL (2,580 mesaje) (Administrator)
1-Nov-2013, 01:16 Top

@gioni666 Am facut eu sincronizare pentru extended. Acum ramane sa mai traduca liniile lipsa Hice Cristian si cred ca maine va fi urcata pe site.

HiceCristian (118 mesaje) (Moderator)
1-Nov-2013, 01:21 Top

Sincro este pe site! Mii de multumiri Distel!

Cu cât ajungi să cunoşti mai bine oamenii, cu atât îţi plac mai mult câinii!
gioni666 (5 mesaje) (Utilizator)
1-Nov-2013, 02:21 Top

Multam Distel, acu' am venit de la bere, ma uit asa, nu cred sa lipseasca multe linii.
A trebuit sa faci sync manual(nu-l suport)???

DISTEL (2,580 mesaje) (Administrator)
1-Nov-2013, 04:57 Top

Da, sync manual, cel mai "iubit" de sincronizatori. O adevarata "placere". Am mai bagat-o in SW si am mai rezolvat cateva linii suprapuse. Asa ca va rog sa descarcati din nou de pe site. Multumirile de rigoare trebuie indreptate catre HiceCristian. El a facut tot ce era mai important. Fara traducatori nu ar mai exista sincronizatori.Smiley Sanatate!

HiceCristian (118 mesaje) (Moderator)
1-Nov-2013, 08:22 Top

Esti un domn, DISTEL! Smiley

Cu cât ajungi să cunoşti mai bine oamenii, cu atât îţi plac mai mult câinii!

Acest subiect este închis.