Umbre - Sezonul 1 (8 episoade)

Hello, can please anyone make subtitles in romanian (Umbre.S01.COMPLETE.720p.HDTV.x264-MOO), so they can be translated in other languages. I have files.

Thanks in advance.

Modificat 2-Mar-2015, 23:21

It would be interesting, but it's a lot of work. Who knows, maybe someone it will do.

Modificat 3-Mar-2015, 14:39

Da, ar fi frumos sa aibe cineva timp sa faca sub EN buna. S-ar promova aceasta serie. Mi-ar place sa vad o subtitrare la "Umbre". Ne-am mai spala "pacatele". Personal ma doare la basca de "pacatele" altora. Pe unde "umblu" eu nu conteaza ca sunt roman ci conteaza ceea ce fac sau ce spun. Ma refer aici la faptul ca unele trackere au "ceva" cu romanii. E o realitate, sunt convins ca se stie despre ce e vorba. Daca s-ar face subtitrare eu as promova "Umbre" la maxim. Multi m-au intrebat despre subtitrare in engleza...

Modificat 6-Aug-2015, 10:44