The.Day.The.Earth.Stood.Still.2008.TELESYNC.XviD-OPTiC

eugen (98 mesaje) (Utilizator)
15-Dec-2008, 06:12 Top

asa james...da-le peste fatza..;Smiley

Ashrak (3,470 mesaje) (Administrator)
15-Dec-2008, 06:12 Top

Daca nu incetati luati o mica pauza de pe forum.

Ma refer la james90 si la eugen.

ashrak@subs.ro
Voie buna. In limita stocului disponibil.
mariusgabriel (91 mesaje) (Utilizator)
15-Dec-2008, 07:12 Top

+1 super remake.
[url=http://forum.subs.ro/member.php?u=6900][/url]

mariusgabriel (91 mesaje) (Utilizator)
15-Dec-2008, 07:12 Top

pai stiti ce ma enerveaza pe mine :atunci cand apare un film prost da prost rau un low buget de exemplu traducatorii astia de la subs.ro imediat scot sub la el chiar daca e cam sau mai stiu io cum si cand apare un film bun ca the day the earth stood still stai o sapt sa scoata sub la el....lasativa frate de tradus si faceti altceva



depinde si de preferintele traducatorilor in materie de film. Nu toti suntem cinefili si nu toata lumea se uita la "Gran Torino", "Changeling" , sau alte filme de oscar.

crisa (2 mesaje) (Utilizator)
15-Dec-2008, 11:12 Top

Am vazut "the day the earth....." si fara subtitrare. Deci se poate vizona si asa. Nu-i asa mult dialog, iar cine stie putin engleza... nu vor fi probleme. Smiley
(btw, nu-i un film atat de bun precum am crezut...)

Serban_Ionut_Stelian (418 mesaje) (Utilizator)
16-Dec-2008, 01:12 Top

mie mi-a placut
multam de subtitrare

Acest subiect este închis.