The Princess and the Frog(2009)

ghiozdan (58 mesaje) (Utilizator)

27-Dec-2009, 12:12 Top

dak se poate o yitrare pt filmu The Princess and the Frog(2009) http://www.imdb.com/title/tt0780521/" class="link">http://www.imdb.com/title/tt0780521/ pt nepot Smiley

Mersi

SunPearl (330 mesaje) (Utilizator)

16-Ian-2010, 03:01 Top

ce ciudat... eu n-am gasit inca subpack in engleza...

Nebuna (692 mesaje) (Moderator)

16-Ian-2010, 03:01 Top

O sa apara si o revista "The Princess and the Frog". Smiley

Yesterday is History, Tomorrow a Mystery, Today is a Gift, Thats why it's called the Present.

DeianVendetta (316 mesaje) (Moderator)

16-Ian-2010, 09:01 Top

Subpack-ul în engleză apare de obicei după ce iese pe piață versiunea DVD, așa că ar mai fi de așteptat. Versiunile CAM/TS se pot traducere doar după sonor, cu mici excepții (când ai puțin noroc și găsești un pack în engleză).

SunPearl (330 mesaje) (Utilizator)

17-Ian-2010, 01:01 Top

aha... nu stiam... la alte filme am gasit destul de repede subtrari... nu stiu daca erau facute dupa sonor sau nu... iar asta m-a surprins ca nu are de nici un fel...fiind de la disney totusi, si in cinema de mai bine de o luna...

gambler (27 mesaje) (Utilizator)

17-Ian-2010, 03:01 Top

Dacă ai răbdare o să apară curând, mi-a spus mie o păsărică că un traducător lucrează la el, dar și dacă n-ai răbdare tot o să apară, așadar cheia e la tine, tu decizi ce vei face. Smiley

alicioasa (45 mesaje) (Utilizator)

18-Ian-2010, 09:01 Top

si eu vreaauu Smiley

IonutZu (555 mesaje) (Utilizator)

19-Ian-2010, 06:01 Top

Plusez pentru cineva Smiley

kralizec (3,373 mesaje) (Administrator)

19-Ian-2010, 10:01 Top

http://www.subs.ro/film/2009/the-princess-and-the-frog/23999

SunPearl (330 mesaje) (Utilizator)

19-Ian-2010, 03:01 Top

multumim Smiley